مدونة كنان القرحالي

بقلم: م كنان القرحالي   يعتقد الأغلبية أن الشخص المفلس هو شخص فقير، لكن هذا غير صحيح. يتعلق كل شيء بالعقلية. الفقر عقلية والوفرة عقلية والتخلف عقلية والتقدم عقلية .   الفقر عقلية أما الافلاس فحالة مؤقتة. الشخص ذو عقلية فقير يقول: لا أستطيع فعل هذا أو لا يمكنني شراء هذا. أما الشخص ذو عقلية غني فيسأل نفسه: كيف يمكنني فعل هذا أو شراء هذا؟   الثاني ليس فقيرا حتى لو لم يكن لديه مال الآن لأنه يفكر كشخص غني .   إن أفكارنا هي التي تقودنا نحو الأفعال، وأفعالنا ستكتب سطور مستقبلنا. اشتغل على تفكيرك وأثر أفكارك بالمعرفة المالية لتنطلق بأفعال تقودك نحو أحلامك .   أعطِ شخصاً ذا عقلية فقيرة مئات الملايين سيعود فقيراً، وقدم للمتخلف أحدث التكنولوجيا سيظل متخلفاً . لا تتغير عقلية المرء لوحدها، إنما يحتاج الأمر تفكير واجتهاد وتعلّم يومي، لذا لا تنتظر الظروف ابدأ الآن بتغيير نفسك وعقليتك .

هذه مقطتفات من ترجمتي لكتاب معادلة السعادة من تأليف نيل باسريشا، The Happiness Equation: Want Nothing + Do Anything = Have Everything  وقد ترجمتُ أجزاء من الكتاب لصالح مترجم آخر وصدرت الترجمة باسمه : التقاعد مفهوم جديد لم يكن له وجود قبل القرن العشرين في أي مكانٍ من العالم باستثناء ألمانيا، ولم يكن له وجود قبل القرن التاسع عشر في أي مكان. التقاعد مفهوم غربي، لا وجود له في أوكيناوا اليابانية مثلاً أو في كثيرٍ من مناطق العالم النامي، ولا يلعب المسنون هناك الغولف كلّ يومٍ، ويستمرون في تقديم ما لديهم لأسرهم ومجتمعهم. التقاعد مفهوم ناقص، فهو يقوم على ثلاثة افتراضات خاطئة: أنّنا نستمتع بعدم القيام بأي شيءٍ بدلاً من الإنتاج، وأنّه يمكننا تحمل تكاليف العيش الرغيد دون كسب مال لعقود من الزمن، وأنّنا قادرون على الدفع للآخرين لعقود مقابل عدم السعي لجني المال بعد التقاعد. --- "لا تتقاعد أبداً، فالدماغ بحاجةٍ إلى التمرين وإلا فإنّه سيضمر". --- يمنحنا العمل مكاناً للتعلم واكتشاف أشياء جديدة متعلقة بحياتنا وعالمنا، وفي النهاية لسنا من نوظّف زملاءنا في العمل، ل...